Maya Angelou and online learning

“I know Why the Caged Bird Sings” is a poem written by Maya Angelou and it gives me goose pimples.

On this beautiful website/you can listen to it and at the same time do many useful exercises (word revisions, matching games, crosswords etc. )

in connection with the poem.

If you also want to read the poem itself click here http://poemhunter.com/poem/i-know-why-the-caged-bird-sings/

Do you feel like taking part in a poll?

KAFFEE/COFFEE

 I would like to add this funny and ironic video about spilling coffee or oil at the BP Headquarters after the terrible distaster in the

Gulf of Mexico for English stutents.In my opinion, this same unsuccessful and also stupid procedure is, unfortunately, used

in many other similar or difficult situations!

DEUTSCH:VERSCHIEDENES ZUM THEMA KAFFE + ARBEITSBLATT  SIEHE UNTEN

Write a composition about your experiences with coffee and send it to me. I will correct it and then publish.

Schreibt einen Aufsatz zum Thema Kaffee und sendet ihn mir. Nachdem ich ihn korrigiert habe, werde ich ihn veröffentlichen.

BP Spills Coffee, posted with vodpod

BIER

ZUM BIER

Ich habe mit  dem folgenden Text auf Hot Potatoes einen Lückentest vorbereitet. Klickt hier http://www.langedi49.ch/BIER.htm

und ihr könnt gleichzeitig  hören, lesen und online sehen, ob ihr alle Lücken richtig eingefüllt habt.

Da wir jetzt wieder warmen Zeiten entgegen gehen, ist mir das Bier in den Sinn gekommen(mi è venuto in mentela birra/the beer came to my mind)

und ich habe mich gefragt, wie lange es dieses Getränk schon gibt und welche Völker (populi/peoples es schon früher geschätzt haben (l’hanno apprezzato/

appreciated it.)

Dazu habe  ich Folgendes herausgefunden/ Ho scoperto quanto segue/I understood what follows:

Bier soll eines der ältesten Getränke (una delle bibite più vecchie/one of the oldest drinks) weltweit sein. Die Biergeschichte geht bereits auf die Sumerer

im alten Irak zurück, oder auf circa das 6. Jahrtausend (Die Daten stimmen nicht überein)vor Christus.

Ein Gebet (preghiera/prayer) an die Biergöttin NINKAS soll gleichzeitig auch dazu gedient haben, das Rezept nicht zu  vergessen, weil damals die meisten

Menschen nicht schreiben konnten.

Es kann natürlich auch sein, dass das Bier gleichzeitig an verschiedenen Orten der Welt erfunden wurde. Bier und Brot waren, auf jeden Fall,

verantwortlich (responsabili/responsible)

für die technologische Entwicklung und die Entwicklung  (lo sviluppo/development) von Kulturen. Es scheint, dass das erste Gerstenbier(orzo/barley in

Uruk, imheutigen Iran getrunken wurde. (Passiv Prät.)

Das ist interessant, da man jetzt dort ja  keinen Alkohol trinken darf. (Modalverb=dürfen = avere il permesso / to be allowed to do sth.)

Es gibt auch schriftliche Beweise, dass Bier im alten China bereits vor 5’000 Jahren gemacht wurde. Man weiss heute, dass China  aus Malzgetreide,(malto/malt)

alkoholische Getränke machte, weil sie Hopfen (luppolo/hop) nicht kannten. Dieser Vorgang war aber viel weniger effizient, weil man durch (con/by means of) die Getreidefermentation Zucker bekam (ottenne/got) und erst in einem 2. Durchgang (destillazione/distillation) aus Zucker Alkohol wurde.  Die Getränke ohne

Hopfen waren auch weniger lang haltbar.

KAPSTADT/CAPE TOWN

KAPSTADT/CAPETOWN (DEUTSCH-ENGLISH-ITALIANO)

Wortschatzerklärungen siehe unten

FOR ENGLISH SCROLL DOWN/

About the District Six Museum and “The Good doctor” by Damon Galgut.

Vocabulary/Wortschatz/vocaboli anche in italiano

Kapstadt wird immer mehr zu einem Prunkstück mit einer zusehends sicheren und farbenfrohen Flanierstadt.

Natürlich hat diese Stadt viele Gesichter. Einerseits gibt es eben die Trendquartiere, die sehr an Europa erinnern und dann natürlich die trostlosen Townships.

Dank der „Waterfront“ oder Wasserfront, können hier die einheimischen und ausländischen Fussgänger  sorglos den mittelmeerähnlichen Charm der König am

Tafelberg geniessen.

Es gibt dort Einkaufsmöglichkeiten, wie z.B. das Victoria-Wharf-Shoppingcenter, Hotels, Cafés  und natürlich Strassenmusik und Fischrestaurant und Fischgeruch!.

Ich habe gelesen, dass dieses Hafenprojekt zu den gelungensten weltweit gehört.

Vom Tafelberg hat man einen herrlichen Ausblick auf diese Anlage und man wird einfach verzaubert.

Mit der Wiederbelebung des öffentlichen Raums, so wird gehofft, soll der Teufelskreis der Kriminalität  durchbrochen werden. Leider nehmen die Wellblechhäuser nicht ab, trotz

der Neuwohnungen. Die Hoffnung ist jedoch gross, dass durch das erhöhte Gemeinschaftsgefühl, das nicht zuletzt auch durch den Fussball erhöht wird und wurde, den

ethnischen und gesellschaftlichen Zusammenhang zu verbessern.

Dieses Bild zeigt eine Township aus Wellblechhäusern!

ZUR GESCHICHTE

Nach dem 2. Weltkrieg, oder in der ersten Zeit der Apartheid, gab es den „District Six“,

der sehr kosmopolitisch war. Das Gebiet war in der Nähe des Hafens und wurde vor allem von Farbigen Einwohnern bewohnt, darunter eine wichtige Anzahl

farbiger Muslime .Dort wohnten auch schwarze Xhosas und eine kleine Anzahl Afrikaaner, Weisse oder Inder.

Am 11 Februar 1966, erklärte die Regierung diesen „District Six „zur Zone nur für Weisse!

Bis 1982 wurden über  60’000  Menschen in die trostlose Townships  umgesiedelt . Sie liegen ungefähr 25 Kilometer entfernt und die Menschen hatten dazu

auch noch einenweiten Wege zur Arbeit in Kauf zu nehmen. Die Häuser der ehemaligen Einwohner wurden einfach dem Erboden gleichgemacht. In Kapstadt

war ich im Museum, das über diese Zeit informiert und ich war tief betroffen!

Hier oben seht ihr die Seilbahn, die zum Tafelberg führt.

Hier einige Fragen und Antworten:

Was ist ein Prunkstück?

Das ist etwas zum Vorzeigen/a show-piece

Was heisst flanieren? (Die Flanierstadt)

Ein bisschen durch die Gegend spazieren/ to stroll

Was sind trostlose Townships?

Townships/Vorstädt ohne Hoffnung/hoffnungslose Vorstädte

Wer sind die Einheimischen? (die einheimischen Fussgänger) /indigenous

Das sind die Leute, die seit langer Zeit an einem Ort wohnen

Was ist sorglos?

ohne Sorgen/sorgenfrei/without problems

Einen herrlichen Ausblick haben heisst?

Eine schöne Aussicht haben/wenn man das Panorama schön sieht/to have a beautiful view.

Die Wiederbelebung heisst?

Wenn man etwas wieder zum Leben erweckt/wieder lebendig macht/to bring back to life

Das Gemeinschaftsgefühl ist?/

Wenn man zusammengehören möchte /corporate feeling

Zu den Verben:

INFINITIV	3.PERS. PRÄS./AKTIV+PASSIV	PERFEKT/AKTIV+PASSIV	PRÄTERITUM/AKTIV+PASSIV
geben/to give/dare	Er gibt	Er hat gegeben	Er gab
sein/to be/essere	Sie ist	Sie ist gewesen	Sie war
werden/become	Es wird	Es ist geworden	Es wurde
liegen
etwas in Kauf nehmen/to accept sth./accettare qc.	Er nimmt etwas in Kauf	Er hat etwas in Kauf genommen.	Er nahm etwas in Kauf.
haben/to have/avere	Sie hat	Sie hat gehabt	Sie hatte
umsiedeln	Es wird umgesiedelt.	Es ist umgesiedelt worden.	Es wurde umgesiedelt.

Ich denke auf jeden Fall, dass dieses neue Kapstdt nur eine Seite der Medaille sind und dass man das Vergangene in die Zukunft einschliessen muss,

sonst wird nichts Gutes daraus werden.

Damon Galgut hat dazu ein eindrücklichs Buch geschrieben. Es heisst “THE GOOD DOCTOR”. (Siehe unten auf Englisch)

Welthandel1

Welthandel, posted with vodpod

Zu diesem interessanten Video von WissensWertes über den Welthandel und vor allem auch über Fairtrade  möchte ich 

einige Fragen stellen und Feststellungen aufführen.

(Die Antworten findet am Schluss der Übung.)

a) Wo sitzt die Callcenter Mitarbeiter, der uns bei Computerproblemen berät?

………………………………………………………………………………………………………………………………………..

b) Was wird schon über Jahrtausende über Ländergrenze und Kontinente hinweg

gehandelt?

………………………………………………………………………………………………………………………………………………

c) Wann entwickelte sich das Welthandelssystem?

………………………………………………………………………………………………………………………………………………

So funktioniert es.

EGYPT/ÄGYPTEN/TUTANKHAMUN

DEUTSCH: SIEHE UNTEN

Artikel mit Wortschatzerklärung  auf Englisch und Italienisch und Grammatik/Passiv/Nebensätze: Ab A2-B1

First of all, let’s hope that we can soon return to this fascinating country! Speriamo tanto di poter presto ritornare in questo paese affascinate! Hoffen wir, dass wir bald in dieses faszinierende Land zurückkehren können!

All around the world many people are worried about the situation in Egypt and very sorry also for the pillages that have lately occurred  at the Egyptian Museum of Antiquity in Cairo.

That museum can be compared with the Louvre in Paris and it contains many very important pieces of ancient Egyptian history.

It houses, for example, the world’s largest collection of  Pharaohnic antiquities and the many treasures of the Pharaoh TUTANKHAMUN of the 18^th dynasty. The current museum is

in Tahrir Square where many actual protests are taking place.

It was Howard Carter an English  archeologist who is known as the primary discoverer of  Tutankhamun’s tomb on 4 November 1922. Carter’s water carrier seems to have found

the steps leading to the tomb. It was by far the best preserved and most intact pharaohnic tomb ever found in the Valley of the Kings.

When Carter  and his companions arrived they made a „tiny breach in the top left hand corner“ of the door and by means of

a candle they could see that the gold and ebony treasures were still in order. Inside the tomb there was a large collection of artefacts, which should accompany the pharaoh to the

hereafter. There were weapons, ivory, alabaster and gold bracelets, necklaces or other decorative jewellery. They found the famous chest with the green gem in form of a scarab

and with the eye of Horus in the middle and above all the  famous GOLD MASK in the burial chamber. In that room there were murals all over. Carter had never seen anything

so magificent like that.

When Tutankhamun came to power he married his half sister and they had two daughter, both stillborn. During his reign he lifted the ban of Amun (God) and traditional privileges

were restored and the capital was brought back to Thebes.

Scientists still do not agree on Tutankhamun’s reason of death. Did he die at the age  of nineteen because he was suffering from malaria or maybe  because there used to be incest

or was he poisoned? However, the latest scans show that he had many broken bones  and that one leg got infected. Scientists suppose that he may have fallen from his wagon due to a fight.

Click on this link and you can, for example

-read the article

-and then listen to it and at the same time do a drag and drop exercise TUTANKHAMUN

I would like to end this comment in English with a little bit of grammar:

This is a link to the New York Times about Ëgypt:http://topics.nytimes.com/top/news/international/countriesandterritories/egypt/index.html

Arbeitsblatt/worksheet

SOME SENTENCES TO THE PASSIVE

Passive present	Passive perfect	Passive simple past	Passive future
The Tutankhhamun tomb is found by Howard Carter.	The Tutankhamun tomb has been found by Howard Carter.	The Tutankhamun tomb was found by Howard Carter in 1922.	The Tutankhamun treasures will maybe be destroyed.

 

SOME SENTENCES TO THE CONDITIONAL

FACT	HIGH PROBABILITYpresent tense	LOWER PROBABILITYpresent tense	CONDITIONAL IN THE PAST
If  the Golden Maskis in the museum, they steal it.	If the Golden Mask is in the museum, they will steal it.	If the Golden Mask was in the museum, they would steal it.	If the Golden Mask had been in the museum, they would have stolen it.

Ich  habe auch gelesen, dass die Ägypterinnen durch diese Revolution eine neue Position in der Gesellschaft erreicht haben. Und DW hat einen Artikel für Deutschlerner, mit Wort-

schatzerklärugen veröffentlicht, der die Probleme der Unternehmen thematisiert, die in autoritären Ländern tätig sind.http://www.dw-world.de/dw/article/0,,14833134,00.html

Diesen Artikel über Ägyptens jüngste Geschichte , den ich auf Andy Neusteins (http://www.toronto.diplo.de/contentblob/2073266/Daten/268478/download_deutsch_blog.pdf ) gelesen habe, lege ich euch sehr ans Herz:http://www.tlaxcala-int.org/article.asp?reference=3858

KAIRO

Die ganze Welt schaut in dieser Zeit nach Ägypten und auf die umliegenden Länder und wir sind besorgt, weil der ägyptische Präsident Mubarak nicht zurücktreten will.

Leider ist ja auch das Ägyptische Museum mit den äusserst wertvollen Tutanchamun Schätzen geplündert worden. Dieses Museum beherbert die wichtigste Antiksammlung

der Welt. Es kann an Wichtigkeit mit dem Louvre verglichen werden. Ich habe gelesen, dass die eigenen Angestellten des Museums diese Plünderung verursacht haben.

Es sollen auch 2 Mumien zerstört,  sowie Vitrinen  mit wervollem Schmuck eingeschlagen worden sein. Das Ägyptische Museum ist im Stadtzentrum am Tahir-Platz und wird nun vermehrt von der Arme beschützt.Die ganzen Schätze sind auch nicht versichert!

Worksheet/Arbeitsblatt:Arbeitsblatt/workshheet

Nach dass und weil kommen die Verben an den Schluss des Satzes.

Hier eine  graphische Erklärung zum Passiv:

nach Ägypten schauen	to look towards Egypt	guardare verso Egitto
zurücktreten	to abdict	dimettersi
wertvoll	precious	prezioso/i
plündern	to pillage	saccheggiare
beherbergen	to house	ospitare
die Antiksammlung	collection of antiquities	collezione di antichitä
die Angestellten	the employees	gli impiegati
zerstören	to destroy	distruggere
beschützen	to protect	proteggere
der Schatz	treasure	il tesoro

The seven wonders of the world/SIEBEN WELTWUNDER

DEUTSCH: Siehe unten

Which of these sights (1.Cheops Pyramide, 2.Chinese Wall or 3. Ephesus, one of the biggest and most important ancient Greek cities near Izmir, which belongs now

to Turkey, and the rests of the Arthemise Temple,4. Petra, the great city built by the Nabateans or 5.the Colosseum in Rome) do not belong to the seven ancient

wonders of the world?

This is a very interesting quiz about the seven  ancient world wonders and will give you the answers to the above question:

http://www.pbs.org/wgbh/nova/sunken/wonders/

Can you think of any modern world wonders?

Auf Deutsch gibt es auf der folgenden Webseite sehr interessante Informationen zu den 7 antiken Weltwundern.http://www.weltwunder-online.de/antike/pyramiden.htm.

Eigentlich wäre das Ischtar-Tor, zur Befestigungsmauer der Stadt Babylon gehörend, das man nun im Pargamon Museum in Berlin bewundern kann, das achte Weltwunder.

Da die Mauer aber zerstört wurde, strich man dieses Weltwunder von der Liste und nahm den Leuchtturm von Alexandria auf. Das Tor  und die endgültige Form der

Prozessionsstrasse wurde übrigens von Nebukadnezar II (605-562 v. Chr.) errichtet. Babylon war die Hauptstadt Babylonniens, im heutigen Zentral-Irak.

Wenn ihr nach Berlin geht, empfehle ich euch den Besuch dieses Museums von ganzem Herzen.

Hier noch ein Link zu den Fotos dieses Wunderwerks:http://www.google.com/images?hl=de&q=Ischtar+Tor+Babylon&um=1&ie=UTF-8&source=univ&ei=6gXZTLiGDo6gOuWr-acJ&sa=X&oi=image_result_group&ct=title&resnum=1&ved=0CCYQsAQwAA&biw=1413&bih=719

Das Ischtar-Tor ist nach der gleichnamigen Hauptgöttin von Babylon benannt. Es scheint auch möglich zu sein, dass  es sich bei der ägyptischen Göttin ISIS um Ischtar handelt.

Ischtar galt als Göttin der Liebe, des Krieges, des Friedens und der Fruchtbarkeit.Sie gibt auch dem Planeten Ischtar= Venus den Namen.

Nun einige Fragen zum Ischtar-Tor:

-In welcher Farbe  ist es?

-Was bedeutet die Farbe BLAU?

-Welche Fabeltiere gibt es auf den blau glasierten Ziegeln zu sehen?

-In welchen nordischen Mythen spricht man von einer BLAUEN INSEL?

Zu den Antworten:BLAU/die Farbe BLAU entspricht dem Norden/der heilige Löwe, der Stier, der Drachen/Atlantis

Übrigens, der Löwe steht für kriegerische Stärke, der Drache für Ehrfurcht/Furcht und der Stier für Fruchtbarkeit.

REGENBOGEN-LESEVERSTÄNDNIS

DER REGENBOGEN

Da eben dieser Regenbogen  die Menschheit seit Jahrhunderten beschäftigt, möchte ich hier die Aussagen und Überzeugungen von verschiedenen Völkern,

oder Menschen zusammenfassen.

In einer Prophezeiung der nordamerikanischen Indianer heisst es:

-„Wenn alle Flüsse vergiftet, die Wälder krank und die Herzen der Menschen kalt ge-

worden sind, werden die Regenbogenkrieger kommen.“

A) Bei den Indianern Nordamerikas gilt der Regenbogen auch als Symbol einer Brücke zwischen Leben und Tod.

B)Die obige Aussage wurde durch das 1962 erschienene Kultbuch „Warriors of the rainbow“ weltberühmt. Die Umweltorganisation Greanpeace nannte ihr erstes Schiff

nach diesem Namen.

C) Die australischen Aborigenes beispielsweise betrachten die Regenbogen-Schlange als die Mutter aller Clans und die Herrin der Traumzeit.

Die Griechen der Antike

D)sahen im Regenbogen den Gürtel der Göttin IRIS und ihr Name ist bis heute der medizinische Ausdruck für die Regenbogenhaut des Auges geblieben.

E) In Südindien erklärt sich die Urbevölkerung ihre Herkunft vom Regenbogen nach einer grossen Überschwemmung.

F)Bei den INKAS diente das Regenbogensymbol auf ihren Fahnen schon im 13. Jahrhundert als Schutz-und Herrschaftszeichen.

G)Regenbogenflaggen gelten seit dem ersten Irakkrieg (1990-1991) als Friedenssymbol.

H)Der Regenbogen soll die Vielfalt der Lebensweisen in der Einheit der menschlichen Gesellschaft darstellen. Aus ähnlichen Überlegungen heraus nennt

sich auch Südafrika mit seinen unterschiedlichen Ethnien seit kurzem „Rainbow Country“.

Das folgende  europäische Regenbogenmärchen, das mir persönlich sehr gut gefällt:http://www.internet-maerchen.de/maerchen/schatz-regenbogen.htm

sagt, dass es am Fusse des Regenbogens einen Schatz (das Leben selbst) gibt.Man kann das  natürlich nicht überprüfen,

denn wir bekommen den Regenbogen nicht zu fassen,weil er eigentlich nur ein Konstrukt unerer Augen und unseres Gehirns ist. Die Metapher vom Schatz zeigt, dass das Glück

nicht wirklich zu fassen ist. Vielleicht kommt es auf uns selbst an, ob wir den Schatz sehen?

Zu den Naturwissenschaftlern:

Für die ersten bestand noch kein Widerspruch zwischen einem göttlichen Regenbogen und einem wissenschaftlichen Phänomen. In vielen langsamen Schritten kamen

die Wissenschaftler langsam dahinter, dass ein ganz spezielles Zusammenspiel von Sonnenlicht und Wasser stattfindet.

Aristoteles  zum Beispiel beobachtete, dass der Regenbogen kleiner wurde, je höher die Sonne am Himmel stand und der englische Mathematiker Roger Bacon

berechnete 1205 als erster den Regenbogenwinkel.

Doch erst Isaac Newton lüftete 1672, mit seinem berühmten Prisma-Experiment, ein zentrales Geheimnis des Regenbogens- das Entstehen der Vielfarbigkeit. Mit

einem Glasprisma, das  er dem Sonnenstrahl  in den Weg stellt, gelang es ihm  diesen zu brechen. Nun stellte Newton eine Lichtbarriere  mit einem Spalt auf

und liess nur Licht einer bestimmten Farbe durch.. Fazit des Wissenschaftlers, das Licht wird durch das Glas oder Wasser in seine normalerweise vermischten Bestandteile zerlegt.

Obwohl das Rätsel des Regenbogens nun gelüftet war, entdeckt man immer neue Geheimnisse.

Zu den Farben: Früher sahen die Menschen vier oder höchstens fünf. Newton identifiziert sieben Farben. Heute weiss man, dass es viel mehr gibt. Wir können

aber jenseits von Rot und Violett nicht mehr sehen.

1849 entdeckte der britische Astronom und Mathematiker, dass die Farbigkeit von Regenbögen auch von der Grösse der Regentropfen abhängt.

Es scheint auch, dass wir die Mond-Regenbögen nur fahl-weiss sehen können, weil unsere Augen nachts nicht auf Farbe eingestellt sind.

ISIS UND OSIRIS/Ägypten für Deutschlerner

Auf den Fotos seht ihr ISIS, eine der wichtigsten ägyptischen Göttinnen, (dea)

mit ihrem Gemahl OSIRIS (marito) und Sohn HORUS (figlio)

Wenn mir jemand bessere Fotos zu diesem Thema zur Verfügungn stellen kann, nehme ich sie gerne an!

Interessiert ihr euch für diese ägyptische Göttin der Magie, Liebe und Erlösung und wollt Ihr euch auch ein bisschen mit Grammatik

beschäftigen, dann empfehle ich die folgende kleine Zusammenfassung zu lesen, die auch gleich eine Übung ist.

ERGÄNZT:Grammatik

(Die Antworten findet ihr unten)

1)Isis …….. die Schwester und Gattin von Osiris. (Verb im  Präsens oder Prät.)

2) Sie ……….. oft mit Kuhhörnern oder ausgestreckten Flügeln …………….

(Präsens passiv)

3) …………..  der eifersüchtige Seth (Satan) ihren geliebten Mann in tausend Stücke zerhackt und über ganz Ägypten verstreut hatte, …………….. Isis ihn zu neuem Leben.

(Im Nebensatz nachdem +Plusquamperfekt und im Hauptsatz Präteritum)

4)Isis setze ihren Mann Stück für Stück wieder zusammen und hauchte ihm neues

Leben ein…………sie liebte ihn. (Konjunktion)

5) Sein Herz ……… sie auf der Insel Philae, dem Herzstück des Isis-Kult. (Verb im

Präteritum)

6) Isis steigt zur Maximalgöttin auf, ………. sie den getöteten Osiris wieder ins Leben

zurückrufen kann. (Konjunktion)

7) Der Isis-Kult kommt sogar ins Römische Reich, ………….Cäsars Legionen Ägypten

erobert haben. (Konjunktion)

8) In ganz Rom ……….. es zu Ehren der orientalischen Gottheit Kapellen und Tempel.

(Verb im Präsens)

9) Die gefundenen Wasserbecken und Brunnen zeigen, ………… Reinigungs-und  Taufzeremonien zum Ritual gehörten, ………. Verschwiegenheit war das wichtigste.

10) Viele Kunsthistoriker glauben, ………. die Marienfrömmigkeit ein Weiterleben

der Isis ist. (Konjunktion)

11 ) Auch bei anderen Überlieferungen stösst man z.B. auf das Schleier-Motiv.

In der Kabala (jüdische Religion) steht, dass die höchste Wahrheit

verborgen …….. und in der hinduistischen Vedanta zieht die Göttin Maya einen

vor die letzte Wahrheit, die das menschliche Auge nicht sehen soll.

(Verb im Konjuktiv I Präsens)

Die verschleierte Isis soll sagen, dass  Wartenkönnen wichtiger ist …… Wissensgier.

(Komparativ)

Antworten:1=ist,war /2=wird dargestellt/3=Nachdem+erweckte/4=denn/5=fand/6=weil/7=nachdem/8=gibt/9=dass +aber/

10=dass/11=sei+als

South Africa/Photos

1-6

Deutschinteressierte können unten eine Übung  zum Fussball machen.

These photos belong to the last article about Nelson Mandela

“To be free is not merely to cast off one’s chains, but in a way that respects and enhances the freedom of others.” (Nelson Mandela)

This is  a worksheet about the photos: Nelson Mandela 2

And here the photos as a video:video (Please write a little summary and send it to me!)

According the BBC report there are two different kinds of elefants in Arfica.http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/language/wordsinthenews/2010/12/110103_witn_african_elephants_page.shtml

Setzen Sie die folgenden Wörter in die Lücken im Text:

auch  braucht  die  es  Fragen  Geschichte  großen  offizielle  sicher  Spielplan  Südafrika  Trommelfelle  Vuvuzela  Wie  zu  zu  “Furzgeräusche  “

Die WM in Südafrika hat begonnen und den 1__________________ können wir im Schlaf aufsagen. Es stellen sich einige 2 ____________ : Was hat ein Löwe mit grünen Haaren mit Fussball 3____ tun?! Dieses Jahr sehr viel, denn Zakumi ist das 4____________________ Maskotchen der WM in Süd-Afrika. „Za“ steht übrigens für 5____________________ und „kumi“ für die Zahl „10“. Und wenn die ( _6_____________ ) Kinder jetzt anfangen zu quängeln, den Zakumi gibt’s auch 7____ kaufen. Vuvu-was? Vuvuzela! Das wohl lauteste Fanaccessoire der WM 8____________________ – augenscheinlich ein Alphorn für die Hosentasche – wird 9____________ nicht nur in den Stadien von Kapstadt oder Durban 10________________________ reizen. Auch beim Public Viewing in Deutschland werden die 11_________________________________ aus der Hölle”, leider keine Seltenheit sein., sondern eher 12______ Normalität. Aber wo jetzt noch schnell eine herbekommen? Eine 13_______________ allein reicht aber meist noch nicht aus, auch wenn 14 ____ nur zum Public Viewing und nicht ins Stadion geht.15 ______ der Bischof Desmond Tutu schön gezeigt hat, braucht es  16________ Mützen, Rasseln, Fahnen, Becher, alles, was der Fan heutzutage 17______________ .

Antworten:1 Spielplan/2 Fragen/3 zu/4 offizielle/5 Südafrika/6 grossen/7 zu/8 Geschichte/9 aber/10Trommelfelle/11 Furzgeräusche/12 die/ 13Vuvuzela/14 es/15 Wie/16 auch/17 braucht