GOTTHARD TUNNEL/D/E


IMG_0138

DEUTSCH SIEHE UNTEN

What comes to your mind when you read the word “Gottardo” or “Gotthard”?

(We can speak about your proposals in class!)

IN ENGLISH – PLEASE FILL THE FOLLOWING WORDS INTO THE GAPS OF THE ARTICLE  ABOUT THE DEVIL’S BRIDGE

220 A  a  and  April-May  be  built  by  conditions  couldn’t  drew  Europe’s  facilitate  he   in  is legends  room  states  the   the the  The  told  tunnel  will  would

The Pass can be reached by crossing the Schöllenenschlucht ______ several bridges have been built in the course of ______ centuries across the River Reuss in order to ____________________ this. According to what people of the region have ________ , seasonal deaths resulting from drowning reached a peak in __________________ of most years and thus a safer crossing was __________ . The original bridge (the Teufelsbrücke) built under these challenging ____________________ was one of so many Devil’s Bridges that the ______________ speak about . The folktale of this particular bridge ____________ that the Reuss was so difficult to cross, that __ Swiss herdsman wished the devil would make a bridge. ______ Devil appeared, but required that the first to cross __________ be given to him. The mountaineer agreed, but drove __ goat across ahead of him, fooling his adversary. Angered ____ this sham, the devil fetched a rock with which ____ wanted to smash the bridge, but an old woman ________ a cross on the rock such that the devil ________________ lift it anymore. The rock is still there, and ____ 1977, 300,000 Swiss francs were spent to move the ______ ton rock by 127 metres in order to make ________ for the new Gotthard road tunnel. Of course, for ____ last and for the following years to come, it ____ the „Alptransit tunnel“ that has been on our minds. ______ company is creating the worldwide longest transalpine rail ____________ with a lenght of 57 km and it should ____ finished at the end of 2017. This route in ________________ heart will certainly bring it -Europe-closer together and it ________ bring big improvements to travel and transportation system.

By listening to the text you can check, whether your answers are correct.GOTTHARDTUNNEL

Here is also a worksheet:WorksheetGothard
I also found an article about this tunnel on BBC concerning the brakthrough last week:http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-11548845

P1000333P1000324P1000325

1-3

P1000335P1000326P10003234-6

Photos F.Ramsauer

And now a song by our famous Swiss rock/pop band the Gotthard with German subtitles.

http://lyrics.astraweb.com/display/769/gotthard..lipservice..and_then_goodbye.html (lyrics English)

DEUTSCH: Auf welchem Foto ist

der/ein/e/ Bergsee , der/ein/er Stausee, die/eine/sie Kutsche, der/ein/er Staudamm, die/eine/sie Blume, das/ein/es Hotel?

Setzt die folgenden Wörter in die Lücken im Text. /Antworten stehen weiter unten

sich      15.Jahrhundert      Italien      von      19.      Die     2x und    wunderschön    aus

In diesen Jahren denkt man im Zusammenhang mit dem Gotthard wahrscheinlich vor allem an den längsten Eisenbahntunnel der Welt, der im Bau ist. Dieser Tunnel wird Europa noch näher zusammen bringen und ist ein historisches Werk. Sicherlich denken wir auch immer wieder an die langen Autoschlangen, die __________(1) leider auf dieser Strecke immer wieder bilden __________(2) ein Problem sind.Das ganze Gotthardmassiv war in der Vergangenheit auch militärisch von grosser Wichtigkeit.Ich finde es aber__________(3) der Natur her auch __________(4). In der Umgebung des Hospizes gibt es, weitab von den vielen Touristen, herrliche Wandermöglichkeiten.Der kleine Stausee „lago di sella“ ist sehr einladend für die Fischer!

Natürlich kannten schon die Römer diesen Weg , benutzten ihn aber wenig. Nachdem man die Schöllenenschlucht begehbar gemacht hatte, begann der Aufstieg. Im Laufe der Jahrhunderte wurden verschiedene Strassenkorrekturen vorgenommen, so dass man seit dem __________(5)

von zunehmendem Postverkehr spricht.Der Bau des Gotthardtunnels im __________(6). Jahrhundert war eine technische

__________(7) politische Herausforderung. Louis Favre wurde schlussendlich beauftragt das Wunderwerk zu bauen Es kostete ihm das Leben, sowie cirka 180 Arbeitern. __________(8) meisten Gastarbeiter kamen __________(9) __________(10).

Hört euch einfach das beigefügte Video an und ihr könnt die Lücken einfügen:

And now I include one video with some questions in English and a second one in German about the longest tunnel. All the information given you here, will make it possible for you to find the correct answers. .

Und nun ein Video zum längsten TUNNEL der Welt auf Englisch mit einigen Fragen und ein zweites Video auf Deutsch. Die Information, die ihr hier bekommt, sollten es möglich machen die Antworten dazu zu finden.


Wovon spricht man, wenn das Wort MONSTER verwendet wird?…………………………………………….

Was ist seit 3 Monaten im Tunnel festgefahren?……………………………………………………………………..

Wie viele Bauarbeiter arbeiten im Tunnel?…………………………………………………………………………….

Was wird gemacht im Tunnel? (Setzt Verben ein)…………………………………………………………………..

Wie heisst die Bohrmschine?……………………………………

Wer ist Erich Cappella?………………………………………………………………………………………………………..

Wie viel wird der Tunnelbau kosten?…………………………………………….

An wie vielen Orten wird gleichzeitig gebohrt?…………….

Wie viel wiegt Gabi 2?………………………………………………….

(Antworten zum Video: 1. von der Tunnelbohrmaschine/2.das steinefressende Ungestüm/3.200o Bauleute/4.bohren, graben, sprengen/

5.Gabi 2/6. der Leiter des Tunnelbaus bei Amsteg/7.5,2 Milliarden EU ca./8.an 5 verschiedenen Orten/9. 3,2 tausend Tonnen)

 Zu den Antworten der obigen Übung: 1)sich2)und/3)von/4) wunderschön 5)15. Jahrhundert/6)19.Jht./7.und/8)Die/9.aus/10.ItalienANSWERS TO MY VIDEO CONCERNING THE FREIGHT: In 1990 an estimated 40m tonnes went by road or approx. 42% less than in 2007.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s