LEONARDO DA VINCI/MODELLE/ZITATE


In italiano/In English

Diejenigen, die Details zu der Person Leonardo Da Vinci erfahren wollen, können zuerst folgenden Wissenstest machen:

GEO lino.dehttp://www.geo.de/GEOlino/wissenstests/51002.html

Garten und Aufenthaltsort von Leonardo Da Vinci

Garten und Aufenthaltsort von Leonardo Da Vinci

 

Da ich vor kurzem (poco tempo fa/recently) im Schloss (il castello/castle) du Clos Lucé in Amboise war, wo Leonardo seine letzten Lebensjahre (gli ultimi anni della sua vita/the last years of his life) verbracht (passato/spent) hat, möchte ich euch einige seiner Modelle zeigen, die mich sehr beinduckt haben (mi hanno impressionato/have impressed me) und im Untergeschoss (il sotterraneo/basement)  zu bestaunen (da ammirare/to marvel at) sind.

Kampfmaschine

Kampfmaschine

 

1.Ein Panzerwagen

2-4.Das Maschinengewehr/Das Fahrrad/Das Auto/Die Brücke

Übrigens, (A proposito,By the way) der damalige König von Frankreich, Franz I, hatte ihm das Schloss geschenkt (aveva regalato/had given as a gift).

Ausserdem werde ich auch einige seiner eindrücklichen Zitate auflisten

Aufenthaltsort Lonardo da Vinci in Ambois

 

“La scienza è il capitano, e la pratica sono i  soldati”.

“Die Wissenschaft ist der Kapitän und die Praxis sind die Soldaten”.

“The science is the captain and the practical experiense are the soldiers”.   

1. Armselig der Schüler, der den Meister nicht übertrifft.

2. Binde deinen Karren an einen Stern.

3. Jede kleine Ehrlichkeit ist besser als eine grosse Lüge.

4. Wer das Leben nicht schätzt, verdient es nicht.

5. Wo viel Gefühl ist, ist auch viel Leid.

6. Kraft wird aus dem Zwang geboren und stirbt an der Freiheit.

7. Wie ein gut verbrachter Tag einen glücklichen Schlaf beschert, so beschert ein gut verbrachtes

    Leben einen glücklichen Tod.

8. Nichts Hohes erreicht ein Künstler, der nicht an sich selber zweifelt.

Wenn ihr auf den folgenden Link klickt,http://www.langedi49.ch/langedi49/DAVINCI.htm könnt ihr eine

Muliple Choice Übung machen mit den oben erwähnten Zitaten und online korrigieren.

Die obigen Zitate auf Deutsch mit Übersetzung ins Italienische und Englische Leonardo da Vinci

Audios. Hört euch die Zitate an und verbindet sie dann mit den geschriebenen Zitaten.

Der Link zum Artikel Normandie/Bretagne:https://rivella49.wordpress.com/2012/08/27/bretagnenormandie/

Hebemodel

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s