Die Söhne Mannheims

Die Söhne Mannheims: Vielleicht (sehen sie nicht gut? Vielleicht fehlt ihnen Mut?

Vielleicht hörn sie nicht hin? Vielleicht fehlt ihnen der Sinn?)

Mir scheint in diesem Lied geht es darum, warum es gewisse Leute im Leben nicht schaffen!

Ich füge hier auch den Link zum Songtext bei. Für Italienischsprechende habe ich einige Vokablen übersetzt.

http://www.songtextemania.com/vielleicht_songtext_sohne_mannheims.html

der Zweifel il dubbio
schätzen apprezzare
misstrauen malfidarsi
wissen sapere
glauben credere
vielleicht magari
der Krieg la guerra
Morde begehen commettere crimini
die Schuld la colpa
die Sünden vergeben perdonare i peccati
tragen portare
das Versprechen la promessa
alles, was zählt tutto quello che conta
die Verbindung la relazione

1 reply »

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s