About Isaac Asimov’s predictions in 1964 for 2014/D/E

August 29, 2014 • 28

DEUTSCH/ENGLISH

Im Jahr 1964 machte der berühmte Science-Fiction – Autor und Professor für Biochemie Isaac Asimov in der “New York Times” einige Vorhersagen auf das Jahr 2014 und ich möchte hier einige davon erwähnen. Es wäre natürlich interessant von euch zu hören, ob ihr denkt, dass sich diese bewahrheitet haben. An der Weltausstellung von 1964 war man auf Frieden konzentriert und fragte sich deshalb, was in einer atomfreien Welt zu erwarten war.

It was in 1964 when the famous science-Fiction author biochemistry professor Isaac Asimov made some predictions in „NEW YORK TIMES for the year 2014 “ and I would at least like to mention some of them.

It would be interesting to hear from you, whether you think that they have been realized. At the World’s Fair in 1964 the (western) world was concentrated on peace and it asked itself therefore what could be expected in a nonatomized world.

Es gab anscheinend einen Pavillon von General Motors, in dem Schaufensterpuppen so mühelos zirkulierten, dass man meinen konnte sie seien echt. Die verschiedenen Szenen zeigten den Fortschritt der elektrischen Geräte und die Veränderungen, die diese in das Leben der Menschen bringen würden.

Natürlich gibt es heutzutage Roboter, aber sie sind nicht allgegenwärtig, jedoch sehr komplex! Wo/Wann verwendet ihr einen Roboter?

It seems that there was a GM pavilion in which dummies circulated effortlessly the way that one could think that they were real. The various sceneries showed the progress of the electrical devices and changes which they would be brought into the lives of the people and you could ask yourself what life would be in 50 years.

Of course, there are robots nowadays, but they are not omnipresent but very complex! Where/When do you use a robot?

Let’s be more creative!! Lasst uns mehr kreative sein!! Non vogliamo essere più creativi!!

Computer jedoch haben unser Leben komplett verändert, meine ich wenigstens.

Der Wissenschaftler sah schon voraus, dass IBM einen Computer vorstellen würde, der vom Englischen ins Russische übersetzt. Wenn diese Computer heute schon so effizient sind, werden sie dann vielleicht in weiteren 5o Jahren im Hirn von Robotern installiert sein!

Er sagte auch voraus, dass die Automatisierung viele Arbeitsplätze kosten werde. Seid Ihr damit einverstanden?

Computer, however, have completely changed our lives, at least according to me. The scientist also foresaw a computer by IBM that could translate English into Russian. If these computers are already that efficient nowadays, maybe in another 50 years they will be installed in robots’ brains! Isaac Asimov also predicted that many jobs would be lost because of automation.Do you agree with this opinion?

Professor Asimov sagte voraus, dass sich der Mensch weiter von der Natur zurückziehen werde und eine ihm passendere Umwelt voller Elektrolumineszenzpaneelen schaffen werde, wo auf Knopfdruck an Decken und Wänden viele Farben erscheinen werden. Er meinte, dass es an der Expo 2014 ein unterirdisches Haus zu sehen gebe, in dem man die Beleuchtung der Aussicht verändern könne und, wo Fenster nur noch ein veraltetes Überbleibsel seien.

Martina Ramsauer

Er meinte auch, dass in der Zukunft eintönige Arbeit immer mehr von technischen Geräten ausgeführt werde. Mahlzeiten, wie Speck braten, werden wahrscheinlich automatisch zubereitet und dass im Tiefkühler komplette Mittag-und Abendessen gelagert und nur noch aufgewärmt werden müssten. Übrigens würde es mich interessieren, ob ihr euren Kaffee noch auf dieselbe Weise zubereitet wie von 5o oder 20 Jahren!

Professor Asimov also said that the human being would continue to retract from nature and find and environment suitable to him. By 2014, electroluminescent panels would be in common use, where at the touch of a “push button” a variety of colours would appear at ceilings and walls. He said that there would be exhibited an underground house at the world Fair 2014 in which the illumination of the view could be changed and where windows would just be an archaic relic .

According to him monotonous work would be more and more carried out by machines. Meals, such as grilling bacon, would probably be prepared by machines and in the freezers there would be complete lunches or dinners which could just be heated up.

In fact, I would like to know, whether you prepare your coffee in the same way as 5o or 20 years ago!

Picture by HAPPY HEREMIT

Die Weltbevölkerung lag damals bei circa 3 Milliarden Menschen und Isaac Asimov sah eine Verdoppelung derselben innerhalb von vierzig Jahren vor. Er meinte deshalb, dass die Welt im Jahr 245o ein einziges verstopftes Manhatten sein werde, sofern sie nicht schon vorher kollabiert sein werde.

The world’s population was about 3 billions in 1964 and Isaac Asimov foresaw e doubling of it within 4o years. He, therefore thought, that in 2450 the world would be a unique congested Manhatten, if it had not collapsed before the said time.

Er meinte auch, das seines der grössten Probleme der Zukunftsmenschen die LANGEWEILE sein werde und dass diese Krankheit echte geistige, emotionale und soziologische Konsequenzen haben werde! Es war überzeugt, dass nur noch die Elite echte kreative Arbeit leisten könne!!

He also thought that the biggest problem for men of the future would be BOREDOM and that this illness would provoke real mental, emotional and social consequences. Asimov was convinced that only for the elite of the society it would be possible to do real creative work!!

Here is the link to The happy heremit’s  post about  the modern world on the island of LA MADDALENA

http://andreasmoser.wordpress.com/2014/06/07/carnival-cemetery/

Link to the article on N.Y.Times

http://www.wired.co.uk/news/archive/2014-01/03/asimov-2014-technology-predictions

For people who want to know more about Isaac Asimov I add this link:http://en.wikipedia.org/wiki/Isaac_Asimov

Für Leser, die mehr über Isaac Asimov erfahren möchten, füge ich folgenden Link bei:http://de.wikipedia.org/wiki/Isaac_Asimov

In seiner Erzählung RUNAROUND stellte er die folgenden 3 Gesetze der Robotik auf:

1. Ein Roboter darf keinen Menschen verletzen oder durch Untätigkeit zu Schaden kommen lassen.
2. Ein Roboter muss den Befehlen eines Menschen gehorchen, es sei denn, solche Befehle stehen im Widerspruch zum ersten Gesetz.
3. Ein Roboter muss seine eigene Existenz schützen, solange dieser Schutz nicht dem ersten oder zweiten Gesetz widerspricht.

In his narration RUNAROUND Asimov established the following three laws of the robotics:

      1. A robot does not have the right to hurt anybody or to make suffer somebody due to laziness.

      2. A robot has to obey the order of man, except if these orders are in conflict with the laws.

      3. A robot has to protect its own existence, as long as this protection does not act against the first or second law.

Moderne Welt/Modern world

I have just watche a highly intersting speech by Isaac Asimov about how humanity can save the world given in 1989, http://www.youtube.com/watch?v=UQfYKbKdlBM
Today I’ve heard that the ozone layer has not increased, which is already an improvement,maybe this is thanks to people like the scientist and humanist here who have continued to speak about the problem!!

 

Categories: AMERIKA/AMERICA, ENGLISH/GERMAN/ITALIAN, FOTOS/PHOTOS, MACHT DER MENSCHEN/POWER OF PEOPLE, SCIENCE/WISSENSCHAFT, UMWELT/NATURE, WUENSCHE/WISHES

Tagged as: Business, IMPORTANT PEOPLE, plurilingual, UMWELT/NATURE